一边是提速推进的“双碳”目标，另一边是转型过程中面临的资金难题——站在绿色转型的十字路口，我省钢铁、焦化行业却面临这样的双重困境。归根结底，产业转型需求与金融实操衔接不畅是关键梗阻。值得欣慰的是，近日，《山西钢铁焦化企业转型金融操作手册》（以下简称《手册》）正式落地，为银企对接搭建“桥梁”，破解融资衔接难题，为两大行业绿色转型注入金融动力。

破题：厘清什么是“真转型”

什么是转型？什么又是“低碳”？

过去，“低碳转型”的概念较为宽泛，缺乏明晰的技术与绩效边界。企业的一个改造项目是否属于转型范畴，其可行性如何，产业界与金融界往往各执一词，导致资金难以精准聚焦关键领域。

近年来，随着我省《关于进一步强化金融支持山西省绿色低碳转型发展的实施意见》等政策的出台和钢铁、煤电、焦化等行业转型金融支持经济活动目录的发布，转型的“政策跑道”逐步划明。《手册》在此基础上，进一步聚焦技术层面，梳理出氢冶金、废钢电炉短流程等数条具有我省产业特色且经过验证的技术路径。

记者了解到，这本由山西科城能源环境创新研究院与自然资源保护协会联合编制的“参考指南”为产业与金融双方对接转型项目提供了操作参考。“我们的核心目的是帮助企业明确转型方向，帮助金融机构识别优质项目，降低双方的信息不对称。”《手册》编写团队负责人柴文丽表示。

度量：让转型价值看得见、算得清

明确了转型方向，如何科学评判转型成效？

记者在采访中获悉，过去，企业申请转型融资多靠“讲故事”，减排成效缺乏量化依据，金融机构常常面临“不敢投、不会投”的困境。近年来，我省逐步探索出一套可量化、可验证、可追溯的转型评估体系，出台一系列行业及产业政策，明确转型的硬性底线。

“《手册》系统梳理了转型金融的政策框架、实施路径和操作流程，为我们提供了一个参考基准。”某银行绿色金融部负责人表示。

值得注意的是，《手册》不仅系统整合了国家及省级层面权威的碳排放、能耗、清洁生产等标准，还参考了省内重点钢铁及焦化企业的产能与环保关键数据，设定了本土化基准线，为评估提供了关键依据。

疏通：打通落地“最后一公里”

以往的现实总是显得“骨感”。即使方向与标准明确，复杂的申请与评估流程仍可能阻碍融资对接。对此，《手册》编写团队通过调研省内多家金融机构及企业，将“企业不会报、银行不会审”等共性难题转化为手册核心设计的出发点。

《金融机构分册》为银行详细梳理了转型贷款业务流程，清晰界定从贷前项目筛选、贷中技术评估到贷后绩效管理的各环节规范与要点；《企业分册》聚焦企业实务需求，为企业量身定制“标准化转型方案模板”并配套详细的操作指南，直接告知企业“是什么、做什么、怎么做”。

山西科城能源环境创新研究院院长何泓告诉记者，目前省内部分金融机构及钢铁、焦化企业已将这套《手册》作为融资对接的重要参照框架。更让人高兴的是，近年来，我省正从政策、技术、市场等多个层面，持续完善转型金融的支撑体系与实操工具，为传统高碳行业绿色转型提供全链条、多层次的精准支持。相信随着《手册》的推广，一系列探索实践相互衔接、走深走实，将进一步畅通银企对接渠道，激活产业转型动能，助力我省钢铁、焦化等传统支柱产业在绿色低碳发展道路上行稳致远，迈向更高质量发展新征程。